I wish the adjustsFontForContentSizeCategory was true by default. Instead, you need to configure it that way so elements adjust their font size as the content size category (dynamic type) changes when a preferred font is used for a given style.

You may also find interesting...

Make sure you support Dynamic Type up to the largest text size available. Take into account that there are five extra accessibility sizes available from the Accessibility Settings. It can make a huge difference for lots of users.

When configuring a largeContentImage or adjustsImageSizeForAccessibilityContentSizeCategory, it is important to use a pdf asset and preserve the vector data so the icons are crisp at any size.
Check isReduceTransparencyEnabled to lower transparency. A great example is Spotlight. Not only transparency is removed but it keeps the main color of the background, it feels personalized and contextual but reduces noise and improves contrast.