Potential benefits from grouping logical pieces of information and moving buttons to custom actions: reduce redundancy (by removing repetitive controls) and reduce cognitive load (by making easier to know what item will be affected by each action)
You may also find interesting...
Anything representing a heading in the app should have the header trait. It allows for a faster way of exploring a screen and jumping to the part of the app you are interested in. Screens should also start with a header.
"We have one job, and that's to make our apps work. And if you are not implementing accessibility features, you are forgetting about making it work for a lot of people" @NovallSwift Couldn't have said it better! https://x.com/novallswift/status/1328387659744505856
Sometimes your UI will just not scale for large text sizes. Simple changes, for large sizes, like disposing elements vertically instead of horizontally, reducing the number of columns, and allowing more lines of text, can do the trick most times.
