With the attribute accessibilitySpeechPunctuation, you can ask VoiceOver to speak any punctuation marks in your attributed accessibility label, if that is what you want. Good for code snippets?
You may also find interesting...
VoiceOver will traverse elements from left-right, and from top-bottom. If for any reason you need to change that order, in SwiftUI you can change the accessibility sort priority. A higher priority number in the container means it will go first.
One of the accessibility issues I see more often in iOS apps, believe it or not, is unlabelled elements. This happens especially for buttons with an icon but no title. In those cases, you need to configure an accessibility label manually.
Sometimes your UI will just not scale for large text sizes. Simple changes, for large sizes, like disposing elements vertically instead of horizontally, reducing the number of columns, and allowing more lines of text, can do the trick most times.
