In SwiftUI you won't find the .notEnabled accessibility trait. Instead, you can just configure a view as such with .disabled(true), and pass false to enable it. VoiceOver will announce it as "dimmed".
https://developer.apple.com/documentation/swiftui/view/disabled(:)



